Melanie merr një ditë pushim për të rregulluar diçka dhe dërgon motrën e saj perverse ta zëvendësojë atë në punë. Shfaqet shefi i Natalia, i cili ishte në qytet për të bërë disa punë dhe i bërtet Melanit për t'i sjellë një këmishë të pastër, por hyn motra e saj Hanna. Kur e sheh sa i mirë duket shefi, ai fillon të zgjojë hormonet e saj eksituese. Si një justifikim për t'u kthyer në zyrë, ajo i bën atij një kafe. Hanna i ofron ndihmë që të vishet, por ajo fillon ta prekë dhe e vë dorën në pantallona për të zgjuar karin e tij.